برای رفتن به ادامه ی مطلب بر روی گزینه ی Download در پایین مطلب کلیک کنید.
- معنی کلمات را به فارسی بنویسید .2نمره
تَحکُمُ ( ) اِنسِحاب( ) مُقاتِلین ( ) یُمکِنُ ( )
راجعون ( ) اعشاب ( ) اصنام ( ) رَغَد ( )
2 - در جای خالی ضمیر مناسب قرار دهید . 1نمره
تَحمِلینَ ( ) اُصلُب ( ) ذهبوا ( ) حَمَلتُم ( )
3 - فعلهای داده شده را به عربی برگردانید . 1نمره
نوشتید ( جمع مونث ) = می رویم =
4 - وزن کلمات را بنویسید .75/0نمره
استثمار = تکریم = تَعمَلونَ=
5 - معنی جملات را به فارسی برگردانید .5/3نمره
الف : اَفتَحوا باب البستان لِلبوساء !
ب: اُصلُبهُم غداً فی جذوعِ النَخل !
ج : ما تَرَکتُ الاَغنام .
د : ایها السادة مَعنویاتُ الجنود ضعیفةٌ .
6 - در جای نقطه چین چه فعلی بگذاریم تا جمله کامل گردد ؟ 25/0نمره
................................. الُاولاد الَی الحَدیقة .
ذهبوا () ذَهَبَ () ذَهبا () ذَهَبتُم ()
7 - در جای خالی کلمه استفهامی قرار دهید .75/0نمره
الف : فَ......................تَذهَبونَ ؟ پس کجا می روید ؟
ب : ...................... کَتَبتُم علی اللّوح ؟ چرا روی تخته سیاه نوشتید ؟
ج :....................... صَرَخ و ثم هَربَ ؟ چه کسی فریاد زد و فریاد کرد ؟
8 - فعلهای داده شده را بصورت امری بنویسید .1نمره
تَسمَعینَ ................... تَکتُبُ ......................... تََصبِِرانِ ........................... تَطلُبنَ ....................
9 - جمله زیر را به عربی بنویسید .75/0نمره
ما قرآن را می خوانیم .
10- افعال و عبارات زیر را تصحیح نمائید . 2نمره
الف : ایها المعلمون ! اِجلِسنَ علی الکرسی .
ب : ایتها الطالبة ! اُنصُرصدیقتکِ .
ج : ایهاالمومنانِ ! اُنُظروا اِلی عَظَمةِ العالم .
د: ایّتها الطبیبات ! اُطلُبا اَلعِزَّة للجمیع .
11- جملات داده شده را منفی کنید .75/0نمره
الف : سَاَلَت المعلمةُ عن النّباَ العظیم .
ب : اِنَّ اولیاء الله یَحزَنونَ !
ج : المومنونَ دفعوا زکاةَ عِلمِهِم .
12-بروی ستون (الف )جواب از ستون ( ب ) بیابید . 1نمره
الف ) ب )
مَن یَقراُُ ؟ الطالب .
کَیفَ تَسالَینََ ؟ لا
اَتَحز نانَ ؟ بَاَد بٍ
متی تَرجَعٌ ؟ غَدَاً
13- هرگاه بر سر فعل مضارع سَ یا سوفَ بگذاریم مستقبل خواهد بود . 25/0نمره
ص () غ ()
جدول فعل ماضی
صیغه |
ضمیر منفصل |
فعل |
علامت فعل |
ضمیر متصل |
معنی |
مفرد مذکر غایب |
هو |
ضَحِکَ |
هیچی |
ه -هـ |
خندید |
مثنای مذکر غایب |
هما |
ضحکا |
الف |
-هما |
خندیدند |
جمع مذکر غایب |
هم |
ضحکوا |
واو |
هم |
خندیدند |
مفردمؤنث غایب |
هی |
ضحکتْ |
تْ |
ها |
خندید |
مثنای مؤنث غایب |
هما |
ضحکَتا |
تا |
هما |
خندیدند(۲نفر) |
جمع مؤنث غایب |
هنََّّ |
ضحکْنَ |
نَ |
هنَّ |
خندیدند |
مفرد مذکر مخاطب |
أنتَ |
ضحکْتَ |
تَ |
کَ |
خندیدی |
مثنای مذکر مخاطب |
آنتما |
ضحکْتما |
تما |
کما |
خندیدید |
جمع مذکر مخاطب |
آنتم |
ضحکْتم |
تم |
کم |
خندیدید |
مفردمؤنث مخاطب |
أنتِ |
ضحکْتِ |
تِ |
کِ |
خندیدی |
مثنای مؤنث مخاطب |
أنتما |
ضحکتما |
تما |
کما |
خندیدید |
جمع مؤنث مخاطب |
أنتنّ |
ضحکتنَّ |
تنّ |
کنّ |
خندیدید |
متکلم وحده |
أنا |
ضحکْتُ |
تُ |
ی |
خندیدم |
متکلم مع الغیر |
نحن |
ضحکنا |
نا |
نا |
خندیدیم |
نمونه سوال درس جمله اسمیه :
عبارت های زیررابه شکل جمله اسمیه بنویسید . حرکت ها فراموش نشود .
1- مادرم بسیار کار می کند .
2- من از مادرم سپاسگزاری کردم .
3- سعید وعلی دودانش آموز موفقند .
4- مریم پزشک است .
5- معلمان در مدرسه اند .
6- دوماشین در خیابان است .
۷- مردان داخل ماشین هستند
نمونه سوال فعل نهی :
1- درجای خالی فعل نهی مناسب قراردهید:
......... اصواتکم فوق صوت النبی . ( ترفعُ )
.......... مِن رحمة ربکنَّ . ( تیأسُ )
2- جملات رابه عربی ترجمه نمایید . (للتعریب)
بچه ها! لطفاً دراتاق بازی نکنید .
آقایان ! لطفاً ماشین هارادر خیابان نشویید .
1- ترجمه لغات : (1)
بالا می بری ................. حانَ : ..............
مِلح : ................ گرسنه : ...............
______________________________________________________
2- ترجمه عبارات از عربی به فارسی و بالعكس : (25/5)
- وقَعَ نظرُهُ علی طبق ٍ مملوءٍ مِن الفواكه .
- سعیده نزد خواهرانش برمی گردد .
- فرحَ القائد كثیراً بسلامة و نجاحنا .
__________________________________________________
3- درجای خالی فعل ماضی مناسب بنویسید . (2)
- الامهّات ............... مِن العمل . ( تَعِبَ )
- ............... التلامیذُ علی كرسیهم . (جَلَسَ )
- انتنّ ............... التمارین . (كَتَبَ )
- التلامیذ ُ ............ علی كرسیهم . ( جَلَسَ )
__________________________________________________
4- درجای خالی فعل مضارع مناسب بنویسید . (2)
- یا اخوتی ! هل ................... للعمل ؟ ( نهَضَ ـــــَــ )
- هم ............. فی البحر . ( سَبَحَ ــــَــــ )
- اصدقائكم ................. بالبكاء . ( بدَأ ـــَــ )
- الرجل ُ ............... الماء . (شَرِبَ ــــِـــ )
______________________________________________________
5- درجای خالی ضمیر مناسب بگذارید . (2)
............. نائمونَ . ............ صرَخَتْ .
.......... فهِمتُ . .......... جالسٌ .
___________________________________________
6- به پرسش های زیر پاسخ دهید .( 5/1 )
- هل تقرئینَ الدرس ؟ نعم . ............................................
- هل انتما سمعتما كلام المعلم ؟ نعم . ...........................................
_________________________________________________________
7- شكل صحیح هر اسم را در جای خالی بنویسید . (75/.)
یحمِلُ ................ .................... ( مثنای رجل / مثنای فأس )
صدیقاتی ................ ( عفیفة )
____________________________________________________
8- در عبارت مقابل اسم و فعل را مشخص نمایید . (5/.)
ذهَبت ُ الیه .
1- ترجمه لغات : (1)
احساس میكنی ................. حانَ : ..............
الكحول : ................ خوابیده : ...............
__________________________________________________
2- ترجمه عبارات از عربی به فارسی و بالعكس : (25/5)
- الغراب قذَفَ حجارة ً علی رأس الصیاد . .
- نوزادبه آغوش مادرش برمی گردد .
- نزدیك چاه شروع به گریه كرد .
- فرحَ القائد كثیراً بسلامة و نجاحنا .
_______________________________________________
3- درجای خالی فعل ماضی مناسب بنویسید . (2)
- الاخوات ............... مِن العمل . ( تَعِبَ )
- ............... المعلمان ِعلی كرسیهما. (جَلَسَ )
- انتم ............... التمارین . (كَتَبَ )
- المعلمان ِ ............ علی كرسیهما. ( جَلَسَ )
__________________________________________________
4- درجای خالی فعل مضارع مناسب بنویسید . (2)
- یا اصدقائی ! هل ................... للعمل ؟ ( نهَضَ ـــــَــ )
- هنَّ ............. فی البحر . ( سَبَحَ ــــَــــ )
- اخوتكم .................الكلام . (سَمِعَ ـــَــ )
- الإمرأةُ ............... الماء . (شَرِبَ ــــِـــ )
____________________________________________________
5- درجای خالی ضمیر مناسب بگذارید . (2)
............. واقفونَ. ............ صرَخَتْ .
.......... كذِبْتُ . .......... عالمٌ .
______________________________________________________
6- به پرسش های زیر پاسخ دهید .( 5/1 )
- هل تسْمَعْنَ الدرس ؟ نعم . ............................................
- هل انتَ قبِلْتَ كلام المعلم ؟ نعم . ...........................................
_______________________________________________________
7- شكل صحیح هر اسم را در جای خالی بنویسید . (75/.)
النساء ................ ( عفیفة )
یجعَلُ ................ ....................علی المنضدة ( مثنای طفل / مثنای كتاب )
__________________________________________________________
8- در عبارت مقابل اسم و فعل را مشخص نمایید . (5/.)
هَجَمْتِ علیه .